Eur�p�ban

A gonosz, �rt� l�nyekben val� hit egyid�s az emberis�ggel. Ennek a hitvil�gnak az egyik szerepl�je a romlott, borzaszt�, vasorr�, �rt� hatalm� boszork�ny. Ahogy a kereszt�nys�g elterjedt, a boszork�nyt az �ltal�ban vett Gonosz szolg�l�ja helyett a S�t�n szolg�l�j�nak tartott�k, akivel fertelmes paktumot k�t�tt az emberis�g megront�s�ra. Az Eur�p�ban lassank�nt elterjed� babona a 15. sz�zadra t�meges boszork�ny�ld�z�ss� fajult �s a m�gly�kon ezr�vel �gtek el a "S�t�n szeret�i".

A boszork�nyoknak �ltal�ban k�t fajt�j�t k�l�nb�ztett�k meg, amelyeket a latin nyelv k�t elt�r� szav�val jel�ltek:

• a striga „sepr�s boszork�ny” - � a kereszt�nys�g felv�tele el�tti id�k b�b�josa, var�zsl�n�je, aki a hiedelem szerint k�l�nb�z� �llatok alakj�t tudta felvenni
• a malefica (n�nem), ritk�bban maleficus (h�mnem) - jelent�se „ront�”, „�rt�” b�r a latin sz�t�r szerint b�b�jos - ez a tulajdonk�ppeni n�i boszork�ny, illetve f�rfi boszork�nymester

Elnevez�sei �s etimol�gi�juk

A B�b�jos �s az Ig�z�

A boszork�nyok egyik elnevez�se a magyar nyelvi t�jakon a b�v�s-b�jos, b�-b�jos volt tev�kenyked�se pedig a b�v�l�s-b�jol�s. �rtelemszer�en e szavak jelent�se a gonosszal, a romlottal kapcsol�dott �ssze. Az �rdekess�g ebben az esetben a b� �s a b�j gy�k�rszavak jelent�se, eredete �s kapcsolata a boszork�nnyal. A b�jos sz� jelent�s�b�l az id�k folyam�n kikopott a pejorat�v �rtelem �s csup�n a lebilincsel�, mozdulatlann� tev� maradt r�sze maradt meg, a jelent�sben m�lyen elb�jva. A b�j sz� eredete elgondolkodtat�. A b�j sz� ugyanis az �t�r�k bay-b�l ered ami nem m�st jelent mint k�tel�ket, szalagot, bilincset. Teh�t val�j�ban a sz� eredeti jelent�sv�ltozata maradt meg mai nyelv�nkben. A k�t�s-old�s r�tusa k�s�bb ezen kapcs�n m�g felmer�l. (A boszork�ny sz� egy�bk�nt val�sz�n�leg a szint�n �t�r�k eredet� uber-b�l ered.) L�that�, hogy a sz� �tv�telekor egy metaforikus jelent�se alakult ki a sz�nak �gy a b�jos sz� voltak�ppen nemcsak boszork�nyt, hanem ig�z�t, rabul ejt�t is jelent

_______________________________________

A Var�zsl�

A boszork�nyokat nevezt�k m�g var�zsl�nak, emberveszt�nek �s �rd�ng�snek. A var�zs sz� viszont a szl�v vra�tli-b�l ered amihez az �rt, megig�z, j�sol jelent�sek kapcsol�dnak. �rtelemszer�, hogy az �tvett j�vev�nyszavak valamit meg�riztek eredeti jelent�seikb�l, hiszen a magyar var�zsl� tev�kenys�g�hez ezek a fogalmak kapcsol�dnak.

______

A Lid�rc

Mivel a boszork�nyok egy�rtelm�en hitetlenek illetve lepakt�ltak a gonosszal haszn�lt�k r�juk a hamis hit�, kanca hit� illetve l�d�rces. A l�d�rc, l�dv�rc vagy ismertebb nev�n a lid�rc a magyar n�pi hiedelmvil�g egyik igen �rdekes tagja, egyfajta "nyom�" d�mon. Innen ered a lid�rcnyom�s kifejez�s�nk is. A n�pi babona egy m�sfajta nyom� d�mont is ismert, ez volt a mora/nora d�mon, amelynek gy�kerei egyesek szerint szint�n a t�r�k nyelvbe ny�lnak de mag�t a sz� t�v�t a szlov�k szomsz�dainkt�l vett�k �t.

_______________________________________

Hatalma �s k�pess�gei eredete

Az Ig�z�s

A boszork�nyos ront�sra haszn�lt egyik leggyakoribb kifejez�s az ig�z�s volt. Ez az ige a krisztusi ige �rd�gi ellent�te mellyel az egyszer� n�pnek �rtani lehet. Az ig�vel, azaz sz�val j�r� hatalom azonban �sibb mint a kereszt�nys�g, nemcsoda, hogy Isten sz�val teremtette a vil�got �s az �si n�pekn�l a kimondott sz�nak hihetetlen jelent�s�get tulajdon�tottak. A sz� a l�lekb�l ered �s annak ereje van. �pp ez�rt nem v�letlen�l besz�l�nk ig�z� szemp�rr�l, hiszen a szem a l�lek t�kre �s a boszork�nyok egyik legvesz�lyesebb fegyver�nek �ppen rossz, ront� szem�ket tartott�k. T�bb boszork�nyperes forr�sb�l tudjuk, hogy a boszork�nys�ggal megv�doltnak h�tat kellett ford�tania a b�r�s�gnak nehogy szemmel verje �ket.

______

A R�olvas�s

Az ig�z�s ellent�te az olvas�s vagy r�olvas�s volt. A r�olvas�ssal j� dolgokat k�v�ntak egym�snak �s az embereknek mintegy a krisztusi ig�t r�olvast�k a betegre, hogy meggy�gyuljon vagy "teleolvast�k a tejesb�d�n�ket." tejjel.

______

A T�tem�ny

A gonosz boszork�nyi tettek m�sik szava a t�tem�ny, csin�lm�ny ami az �rd�gi, boszork�nyos t�tem�ny vagy csin�lm�ny jelz�s szerkezetekb�l v�lt le/alakult ki. P�ld�ul; "ez a le�ny nekem megtette" jelent�se a; boszork�nyos praktik�kkal mag�ba bolond�tott engem; volt. Sz�kelyf�ld�n a csin�lm�ny volt haszn�latos; "�rd�gi csin�lm�nnyal megt�vesztette" vagy "egy �reg asszony csin�lt meg neki, hogy gyermeke ne legyen."

______

A K�t�s

A boszork�ny egy m�sik gonosz praktik�ja a k�t�s. Miszerint az �rd�ggel cimbor�l� gonosz egy csom�t k�sz�t mindenf�le anyagb�l (fontos eleme a s� [s�ban van]) �s azt a meg�tkozni k�v�nt szem�ly k�zel�ben helyezi el. Ezzel maga a ront�s megk�ttetett �s csup�n a maga a k�t� oldhatja fel. Az old�s-k�t�s r�tusa szint�n nem a XV. sz�zad tal�lm�nya ak�rcsak az ig�z�s. M�r az �n�metek ismert�k �s haszn�lt�k ezt a m�gikus formul�t. Maga a b�jol�s/elb�jolni szavak azt jelentik, hogy megk�tni hiszen a t�r�k bay sz�b�l sz�rmaznak.

�gy a p�ld�ul a b�jital szavunk r�gt�n �rtelmet nyer hiszen ez az ital egy szem�lyt valakihez k�t�, megk�t� volt�ra hivatkozik (szerelmi b�jital). Magyarorsz�gon a boszork�nyok �lland� jelz�je volt az old�-k�t�/od�-k�t� kifejez�s, annyira, hogy egyed�l itt h�vt�k latinul a boszork�nyokat ligantesnek azaz k�t�nek. A megk�t�s jelent�sk�re a XVI. sz�zadban b�v�lt ki annyira, hogy mindenf�le boszork�nykod�s megjel�l�s�re haszn�lt�k. Sz�les magyarorsz�gi haszn�lata miatt sz�mos kifejez�s�nkben volt haszn�latos �s haszn�latos m�g ma is mint p�ld�ul;

1. Meg van k�tve a kezem: jelent�se, hogy bizonyos dolgokban nem tehetek semmit. A boszork�nyi k�t�sb�l sz�rmaz�s�ra egy kolozsv�ri boszork�nyper irata tesz tan�bizonys�got miszerint: "Te Erd�ly G�sp�r olyan boszork�ny az any�d (any�sod), hogy neked kezedet megk�t�tte, hogy le�ny�t meg ne verhesd soha m�g �lsz.
   
2. Majd megk�t�m a nyelvedet: azaz majd elhallgattatlak. Oka, hogy a hiedelem szerint a k�t�s n�mas�got hozhat az emberre.
   
3. Megk�t�d�tt a l�: Ez a kifejez�s a sz�kelys�gben j�rja, jelent�se, hogy �gy megb�v�lte valaki, hogy nem b�r mozdulni. Ebb�l sz�rmazik a megk�ti mag�t sz�l�sunk.
   
4. R�k�ti mag�t valakire: Ezt olyan l�nyra mondt�k, aki el akarta mag�t vetetni valakivel. Magyar�zata, hogy a boszork�nyokkal kapcsolatos leggyakoribb v�d a szerelmi ront�s v�dja volt. B�jitallal azaz boszork�nyos k�t�ssel vett�k r� a f�rfiakat a h�zass�gt�r�sre.
   
5. Szem�t megk�tni: A hamis tan�t�sokt�l val� elvak�t�st jelentette. De a szemet nem bek�tik hanem megk�tik �gy nem tudja elv�lasztani a rosszat a hasznost�l.
   
6. A k�t�s egy�b kifejez�sei: le�nyt elk�tni, hogy ne legyen f�rje. Es�t ellopni, elk�tni.

A k�t�s felold�s�ra meg kellett ereszteni a k�t�st vagy a t�tem�nyt, azaz meg kellet oldani. Az old�s/t�g�t�s szavak mind a ront�sok felold�s�t jelentett�k, a betegs�gt�l val� megszabadul�st. A t�g�t sz� mai �rtelm�ben elvesz�tette az enyh�t�s, felold�s jelent�sk�r�t ink�bb a nem t�g�t jelent�sk�rben haszn�ljuk.